Microsoft now says Kinect turns off completely; Xbox One can work without it

"We wanted people to be 100% comfortable, so we allow the sensor to be unplugged."

via Ars Technica http://arstechnica.com